C'est quoi, top ?
top affiche en temps réel tous les processus du système avec leur consommation CPU et mémoire. C'est le premier outil à ouvrir quand un serveur rame.
💡 L'analogie : top, c'est le Gestionnaire des tâches Windows — mais en terminal, mis à jour toutes les 3 secondes, avec beaucoup plus d'informations.
$ top
top - 09:42:01 up 5 days, 3:21, 2 users, load average: 0.15, 0.10, 0.08
Tasks: 142 total, 1 running, 141 sleeping
%Cpu(s): 2.3 us, 0.5 sy, 0.0 ni, 97.0 id
MiB Mem: 7982.0 total, 3241.2 free, 2156.8 used
PID USER PR %CPU %MEM COMMAND
1234 ubuntu 20 5.2 2.1 node
456 root 20 0.8 0.5 nginx
Raccourcis clavier dans top
| Touche | Action |
|---|---|
| q | Quitter |
| k | Tuer un processus (demande le PID) |
| P | Trier par CPU (défaut) |
| M | Trier par mémoire |
| 1 | Afficher chaque CPU séparément |
| f | Gérer les colonnes affichées |
| Espace | Rafraîchir immédiatement |
💡 htop — la version moderne
Installe
htop (apt install htop) pour une version colorée et interactive de top avec une interface bien plus agréable et des raccourcis intuitifs.